Руководство ЕС одержало победу над BusinessEurope в вопросах энергетики

«BusinessEurope попыталась свести обсуждение вопросов исключительно к дискуссии об удельных ценах на энергоносители. Однако в конечном итоге Совет принял более разностороннюю концепцию, охватившую и цены, и затраты на энергоресурсы. Уделять внимание только ценам было бы бессмысленно: из-за стремительного роста цен на нефть и крупных повторных капиталовложениях в создание новых электростанций Европа в ближайшем будущем будет представлять собой регион с высокими ценами на энергию.

В целях сокращения энергозатрат руководители стран – участниц ЕС приняли уровень эффективности за основной показатель для оценки; теперь правительствам придётся выполнять данные ими обещания. В первую очередь необходимо строго следовать директиве об энергоэффективности. Такие страны-участницы, как Люксембург, Чехия и Словения, которые ещё не представили отчетов о своих целевых показателях в области энергосбережения на 2020 г., должны позаботиться о вопросах эффективности.

Руководители стран ЕС вновь подчеркнули значение возобновляемых источников энергии, позволяющих сделать производство энергии эффективным и дешёвым: сейчас новые крупные установки, работающие на фотоэлементах (80–100 евро за МВт•ч) или с использованием ветра со стороны моря (60–80 евро за МВт•ч) позволяют генерировать электроэнергию с меньшими затратами, чем новые АЭС (более 115 евро за МВт•ч).